Sistema de acciones dirigido al proceso docente en contingencias epidemiológicas: experiencia en Guantánamo

Introducción: La pasada contingencia epidemiológica causada por el SARS-CoV-2, representó una grave situación sanitaria que impactó todas las esferas de la vida con consecuencias negativas, incluida la educación. Objetivo: Proponer un sistema de acciones diseñado para garantizar los resultados académicos del año terminal de la carrera de Medicina (curso 2020-2021) durante el rebrote de COVID-19 como propuesta metodológica ante contingencias epidemiológicas. Método: Se partió de los resultados de una Investigación-acción participativa como estudio cualitativo previo, utilizada como mecanismo para generar ideas y como método principal de recolección de datos, donde, mediante modalidades de muestreo intencional fueron seleccionados informantes clave entre estudiantes y docentes a los que le fueron aplicadas como técnicas la observación participante y la entrevista abierta activa previamente concebida. Los datos obtenidos en el trabajo de campo, fueron exhaustivamente analizados, codificados. La confección del informe final permitió el diseño de las acciones. Resultados: La puesta en marcha del sistema de acciones diseñado, amparada por los documentos normativos, permitió efectuar la descentralización del 6to. año de la carrera de Medicina hacia sus municipios de residencia, con garantías para el afianzamiento de conocimientos y habilidades, confirmado por los resultados obtenidos en los exámenes estatales. Conclusiones: Se propone la utilización, como herramienta metodológica, del sistema de acciones, el cual contribuyó de manera eficaz a sistematizar conocimientos y habilidades por los estudiantes durante el curso 2020-2021, demostrado por sus resultados académicos, lo cual avala su pertinencia en contingencias epidemiológicas.

Introduction: The past epidemiological contingency caused by SARS-CoV-2 represented a serious health situation that impacted all spheres of life with negative consequences, including education. Objective: Propose a system of actions designed to guarantee the academic results of the final year of the Medicine degree (2020-2021 academic year) during the outbreak of COVID-19 as a methodological proposal in the face of epidemiological contingencies. Method: We started from the results of a participatory action research as a previous qualitative study, used as a mechanism to generate ideas and as the main method of data collection, where, through intentional sampling modalities, key informants were selected among students and teachers to whom that participant observation and the previously conceived active open interview were applied as techniques. The data obtained in the field work were exhaustively analyzed and coded. The preparation of the final report allowed the design of the actions. Results: The implementation of the designed system of actions, supported by the regulatory documents, allowed the decentralization of the 6th. year of the Medicine degree towards their municipalities of residence, with guarantees for the strengthening of knowledge and skills, confirmed by the results obtained in the state exams. Conclusions: A system of actions is presented that effectively contributed to systematizing knowledge and skills by students during the 2020-2021 academic year, demonstrated by their academic results, which supports its relevance in epidemiological contingencies.

Introdução: A contingência epidemiológica passada causada pelo SARS-CoV-2 representou uma grave situação de saúde que impactou todas as esferas da vida com consequências negativas, incluindo a educação. Objetivo: Propor um sistema de ações destinadas a garantir os resultados acadêmicos do último ano do curso de Medicina (ano letivo 2020-2021) durante o surto de COVID-19 como proposta metodológica diante das contingências epidemiológicas. Método: Partimos dos resultados de uma pesquisa-ação participante como um estudo qualitativo prévio, utilizado como mecanismo de geração de ideias e como principal método de coleta de dados, onde, por meio de modalidades de amostragem intencional, foram selecionados informantes-chave entre alunos e professores para a quem foram aplicadas como técnicas a observação participante e a entrevista aberta ativa previamente concebida. Os dados obtidos no trabalho de campo foram exaustivamente analisados e codificados. A elaboração do relatório final permitiu o desenho das ações. Resultados: A implementação do sistema de ações desenhado, apoiado nos documentos normativos, permitiu a descentralização do 6º. ano do curso de Medicina para os seus municípios de residência, com garantias de fortalecimento de conhecimentos e competências, confirmadas pelos resultados obtidos nos exames estaduais. Conclusões: Apresenta-se um sistema de ações que contribuiu efetivamente para a sistematização de conhecimentos e competências dos estudantes durante o ano letivo 2020-2021, demonstrado pelos seus resultados académicos, o que sustenta a sua relevância em contingências epidemiológicas.

Factores de riesgos y consecuencias del embarazo en la adolescencia / Factors of risk and consequences of pregnancy in adolescence

Introducción: el embarazo en la adolescencia es una preocupación de estos tiempos que afecta, en mayor o menor proporción, a todas las regiones del mundo; a tal punto que es considerado un problema de salud. Objetivo: describir algunos factores de riesgo y consecuencias del embarazo en la adolescencia. Desarrollo: se revisaron 25 estudios de diferentes autores, disponibles en la Biblioteca Virtual de Salud, donde se hizo síntesis y análisis de los datos más relevantes. Se describieron factores de riesgo biológicos y psicosociales en el orden individual, familiar y social, como inicio precoz de las relaciones sexuales, temprana maduración sexual, bajo nivel académico, inadecuada educación sexual, desocupación, poca habilidad de planificación familiar, pérdida de figuras significativas familiares, estrés, delincuencia, alcoholismo y predominio del amor romántico, entre otros. Se describieron, además, algunas consecuencias tanto para la madre como para su hijo, como hemorragias, trabajo de parto prolongado, muerte materna y perinatal. Conclusiones: se consideró el embarazo en la adolescencia una preocupación a nivel mundial, con repercusión también en la calidad de vida de la familia y comunidad(AU)

Introduction: pregnancy in adolescence is a concern of these times that affects, to a greater or lesser extent, all regions of the world; to such an extent that it is considered a health problem. Objective: to describe some risk factors and consequences of pregnancy in adolescence. Development: 25 studies of different authors were reviewed, available in the Virtual Health Library, where synthesis and analysis of the most relevant data was made. Biological and psychosocial risk factors were described in the individual, family and social order, such as early initiation of sexual relations, early sexual maturation, low academic level, inadequate sexual education, unemployment, poor family planning skills, loss of significant family figures , stress, crime, alcoholism and predominance of romantic love, among others. In addition, some consequences were described for both the mother and her child, such as haemorrhage, prolonged labor, maternal and perinatal death. Conclusions: pregnancy during adolescence was considered a worldwide concern, with repercussions also on the quality of life of the family and community(AU)

Introdução: a gravidez na adolescência é uma preocupação destes tempos que afeta, em maior ou menor grau, todas as regiões do mundo; a tal ponto que é considerado um problema de saúde. Objetivo: descrever alguns fatores de risco e consequências da gravidez na adolescência. Desenvolvimento: 25 estudos de diferentes autores foram revisados, disponíveis na Biblioteca Virtual em Saúde, onde foram realizadas a síntese e análise dos dados mais relevantes. fatores de risco biológico e psicossocial no indivíduo, a família ea ordem social como o início precoce do sexo, maturação sexual precoce, baixa escolaridade, a educação sexual inadequada, desemprego, incapacidade de planejamento familiar, perda de algarismos significativos da família foram descritas , estresse, criminalidade, alcoolismo e predomínio do amor romãntico, entre outros. Além disso, algumas consequências foram descritas tanto para a mãe quanto para o filho, como hemorragia, parto prolongado, morte materna e perinatal. Conclusões: a gravidez na adolescência foi considerada uma preocupação mundial, com repercussões também na qualidade de vida da família e da comunidade(AU)

Factores de riesgos y consecuencias del embarazo en la adolescencia / Factors of risk and consequences of pregnancy in adolescence

Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de describir algunos factores de riesgo y consecuencias del embarazo en la adolescencia. Para su desarrollo, se revisaron 25 estudios de diferentes autores, disponibles en la Biblioteca Virtual de Salud, donde se hizo síntesis y análisis de los datos más relevantes. Se describieron factores de riesgo biológicos y psicosociales en el orden individual, familiar y social, como inicio precoz de las relaciones sexuales, temprana maduración sexual, bajo nivel académico, inadecuada educación sexual, desocupación, poca habilidad de planificación familiar, pérdida de figuras significativas familiares, estrés, delincuencia, alcoholismo y predominio del amor romántico, entre otros. Se describieron, además, algunas consecuencias tanto para la madre como para su hijo, como hemorragias, trabajo de parto prolongado, muerte materna y perinatal. Se consideró el embarazo en la adolescencia una preocupación a nivel mundial, con repercusión también en la calidad de vida de la familia y comunidad(AU)

A bibliographic review was carried out with the objective of describing some risk factors and consequences of pregnancy in adolescence. For its development, 25 studies of different authors were reviewed, available in the Virtual Health Library, where synthesis and analysis of the most relevant data were made. Biological and psychosocial risk factors were described, in the individual, family and social order, such as early initiation of sexual relations, early sexual maturation, low academic level, inadequate sexual education, unemployment, poor family planning skills, loss of significant figures family, stress, crime, alcoholism and predominance of romantic love, among others. Some consequences were also described for both the mother and child, such as haemorrhage, prolonged labor, maternal and perinatal death. Adolescent pregnancy was considered a concern worldwide, with repercussions also on the quality of life of the family and community

Factores de riesgos y consecuencias del embarazo en la adolescencia / Factors of risk and consequences of pregnancy in adolescence

Se realizó una revisión bibliográfica con el objetivo de describir algunos factores de riesgo y consecuencias del embarazo en la adolescencia. Para su desarrollo, se revisaron 25 estudios de diferentes autores, disponibles en la Biblioteca Virtual de Salud, donde se hizo síntesis y análisis de los datos más relevantes. Se describieron factores de riesgo biológicos y psicosociales en el orden individual, familiar y social, como inicio precoz de las relaciones sexuales, temprana maduración sexual, bajo nivel académico, inadecuada educación sexual, desocupación, poca habilidad de planificación familiar, pérdida de figuras significativas familiares, estrés, delincuencia, alcoholismo y predominio del amor romántico, entre otros. Se describieron, además, algunas consecuencias tanto para la madre como para su hijo, como hemorragias, trabajo de parto prolongado, muerte materna y perinatal. Se consideró el embarazo en la adolescencia una preocupación a nivel mundial, con repercusión también en la calidad de vida de la familia y comunidad(AU)

A bibliographic review was carried out with the objective of describing some risk factors and consequences of pregnancy in adolescence. For its development, 25 studies of different authors were reviewed, available in the Virtual Health Library, where synthesis and analysis of the most relevant data were made. Biological and psychosocial risk factors were described, in the individual, family and social order, such as early initiation of sexual relations, early sexual maturation, low academic level, inadequate sexual education, unemployment, poor family planning skills, loss of significant figures family, stress, crime, alcoholism and predominance of romantic love, among others. Some consequences were also described for both the mother and child, such as haemorrhage, prolonged labor, maternal and perinatal death. Adolescent pregnancy was considered a concern worldwide, with repercussions also on the quality of life of the family and community(AU)

Hipertensión arterial en pediatría. estudio de tres años / Arterial hypertension in pediatrics. three year study

Se realizó un estudio descriptivo con el objetivo de analizar algunos factores relacionados con la hipertensión arterial en pacientes que fueron atendidos en el Hospital Pediátrico Pedro A Pérez, desde el mes de enero del 2014 hasta el mes de enero de 2016. El universo de estudio quedo constituido por 58 pacientes diagnosticados con hipertensión arterial. Los datos primarios se obtuvieron de la revisión de las historias clínicas. Las variables estudiadas fueron: grupos de edades, sexo, procedencia, factores de riesgo, y tipo de hipertensión. Los resultados más relevantes fueron: predominio de los adolescentes, el sexo masculino, la procedencia urbana, el factor de riesgo obesidad. Y la hipertensión esencial. Se emitieron conclusiones y recomendaciones(AU)

A descriptive study was carried out with the objective of analyzing some factors related to arterial hypertension in patients who were treated at the Pedro A Perez Pediatric Hospital from January 2014 to January 2016. The study universe consisted of 58 patients diagnosed with hypertension. Primary data were obtained from review of medical records. The variables were studied: age, sex, origin, risk factors, and type of hypertension. The most relevant results were: predominance of adolescents, male sex, urban origin, obesity risk factor. Essential hypertension. Conclusions and recommendations were issued.

Meningoencefalitis bacteriana, estudio de algunos factores / Bacterial meningoencephalitis, study of some factors

La meningoencefalitis bacteriana constituye una de las causas de ingreso en las unidades de cuidados intensivos con una morbilidad en todas las edades pediátricas. Se realizó un estudio descriptivo longitudinal retrospectivo para conocer el comportamiento de algunos factores en niños con meningoencefalitis bacteriana en el Hospital Pediátrico Pedro A. Pérez en el período comprendido de 2007 a 2013. El universo de estudio quedo constituido por 58 pacientes. Se tomaron los datos de las historias clínicas, las variables estudiadas fueron: edad, sexo, procedencia, factores de riesgo sociales (hacinamiento, contactos con personas enfermas, la falta de inmunización) y factores de riesgos biológicos (antecedente de infección respiratoria aguda siete días antes, pretérmino, desnutrido, inmunodeprimido, tratamiento antibiótico menos de 48 horas, egreso menos de 72 horas). Los principales resultados fueron: hubo predominio de lactantes, del sexo masculino y procedencia urbana; como factores de riesgo biológico lo constituyeron las infecciones respiratorias agudas siete días antes, y la desnutrición, y como riesgos sociales el hacinamiento y el contacto con enfermos. Se emitieron conclusiones y recomendaciones(AU)

Bacterial meningoencephalitis is one of the causes of admission to intensive care units with morbidity in all pediatric ages. A retrospective longitudinal descriptive study was carried out to determine the behavior of some factors in children with bacterial meningoencephalitis at the Pediatric Hospital Pedro A. Pérez in the period from 2007 to 2013. The universe of study was made up of 58 patients. Data were taken from the medical records, age, gender, origin, social risk factors (overcrowding, contacts with sick people, lack of immunization) and biological risk factors (history of acute respiratory infection seven days Before, preterm, malnourished, immunosuppressed, antibiotic treatment less than 48 hours, egress less than 72 hours), the main results were: predominance of infants, males and urban origin; As biological risk factors consisted of acute respiratory infections seven days before, and malnutrition, and as social risks overcrowding and contact with patients. Conclusions and recommendations were issued

Sistema de acciones para el proceso de acreditación en la Universidad de Ciencias Médicas Guantánamo / System of actions for the accreditation process in the University of Medical Sciences Guantánamo

El presente trabajo es resultado parcial de la ejecución del Proyecto Investigativo Institucional para la evaluación del impacto de la metodología para el desarrollo del capital intelectual en los servicios de salud que se ejecuta en la Universidad de Ciencias Médicas de Guantánamo desde marzo de 2016. Se brindan resultados del cumplimiento de las tareas investigativas referidas a analizar la bibliografía científica especializada, sintetizar la evolución histórico-tendencial, diagnosticar el estado actual, modelar y desarrollar la concepción estratégica en un estudio cualitativo para la acreditación de carreras de Ciencias Médicas, vistos a partir de los más actuales criterios al respecto, los que constituidos en información primaria, permiten proponer un sistema de acciones que debidamente implementada favorezca la mejora en la preparación de los eslabones de base para enfrentar exitosamente tan exigente proceso(AU)

The present work is been partially of the execution of the Institutional Investigative Project for the evaluation of the impact of the methodology for the development of the intellectual capital in the services of health that it is executed in the University of Medical Sciences of Guantánamo from March of the 2016. Results of the execution of the investigative tasks are referred to analyze the specialized scientific bibliography, to synthesize the evolution and historical-tendencies, to diagnose the current state, to model and to develop the strategic conception in a qualitative study for the accreditation of careers of Medical Sciences, has been starting from the most current approaches in this respect, those that constituted in primary information, investigators allow to propose a system of actions that properly implemented the improvement in the preparation of the base links to face so demanding process successfully(AU)

Necesidad de empoderamiento de los eslabones de base en la Universidad de Ciencias Médicas de Guantánamo / Necessity of the mightpowerfull of the base links in the University of Medical Sciences of Guantánamo

Se presentan resultados parciales del Proyecto Investigativo Institucional para la evaluación del impacto de la metodología para el desarrollo del capital intelectual en los servicios de salud, en desarrollo en la Universidad de Ciencias Médicas de Guantánamo a partir del año 2016. Los procedimientos seguidos en la investigación permitieron fundamentar la necesidad del efectivo empoderamiento de los eslabones de base como proceso esencial para el éxito institucional. La investigación bibliográfica precisó su definición y con otros métodos de investigación pudo caracterizarse el estado en que se encuentra, estableciéndose el problema en cómo contribuir a su mejora en el funcionamiento institucional. El sistema de acciones que se propone puede ser la alternativa para vencer los retos que afronta la Universidad Médica en su fortalecimiento acorde con las crecientes demandas del desarrollo sostenible en la provincia(AU)

Partial results of the Institutional Investigative Project are presented for the evaluation of the impact of the methodology for the development of the intellectual capital in the services of health, at the University of Medical Sciences of Guantánamo starting from the year 2016. The procedures continued in the investigation and allowed the necessity of the effective operation of the base links like essential process to achieve institutional success. The bibliographical investigation specified its definition and with other investigation methods the state could be characterized that settling down the problem in how to contribute to the improvement of its mightpowerfull. From this primary information, they intend actions to conquer the challenges that it confronts the mightpowerfull of the base link in the Medical University and their institutional invigoration according to the necessities and growing demands of the sustainable development in the county(AU)

La participación sociopolítica de los jóvenes universitarios de la salud en el modelo socialista cubano / The sociopolitical participation of the university youths of the health in the Cuban socialist pattern

El presente trabajo es resultado parcial de la ejecución del Proyecto Investigativo Institucional para la evaluación del impacto de la metodología para el desarrollo del capital intelectual en los servicios de salud en Guantánamo. Se brindan reflexiones sobre los resultados de las observaciones, encuestas y entrevistas así como estudios cualitativos de la problemática participación sociopolítica vistos a partir de los más actuales criterios al respecto, los que constituidos en información primaria, permiten proponer una alternativa de intervención educativa sociopolítica en los jóvenes universitarios de la salud que debidamente implementada favorezca la incorporación consciente de este segmento de la juventud en las tareas de dirección sociopolítica en nuestro modelo de socialismo(AU)

The present work is been partially of the execution of the Institutional Investigative Project for the evaluation of the impact of the methodology for the development of the intellectual capital in the services of health in Guantánamo. Reflections are offered on the results of the observations, surveys and interviews as well as qualitative studies of the problematic sociopolitical participation seen starting from the most current approaches in this respect, those that constituted in primary information, that allows to propose an alternative of sociopolitical educational intervention in the university youths of the health that properly implemented it ,favoring the incorporation aware of the youth's segment in the tasks of sociopolitical address in our model of socialism(AU)

Evaluación del programa de detección de malformaciones congénitas por cuantificación de alfafetoproteína en suero materno / Assessment of the program for stopping congenital malformations by quantification of MSAFP

Se realizó un estudio en el Centro Provincial de Genética Médica de Guantánamo con el objetivo de evaluar el Programa de diagnóstico prenatal de las malformaciones congénitas, a través de la cuantificación de la alfafetoproteína en suero materno, para ello se revisaron los registros provinciales de resultados de las determinaciones de alfafetoproteína en suero materno en los años 2007-2013, presentes en el Centro Provincial de Genética Médica de Guantánamo, para determinar el comportamiento del programa. La cobertura del programa de alfafetoproteínas se comportó en el 98,6 por ciento, el índice de positividad estuvo en un 7,8 por ciento, la causa más frecuente de alfafetoproteínas elevado fue el error en la edad gestacional, las malformaciones más frecuentes diagnosticadas por ultrasonido fueron los Defectos de cierre del Tubo Neural (DTN) seguidos de los Defectos de Pared Anterior (DPA). Existió buena cobertura del programa de diagnóstico prenatal de malformaciones congénitas por cuantificación de alfafetoproteínas en el período estudiado (AU)

A study was performed at medical Center of Genetics at Guantanamo in order to evaluate the program of prenatal diagnosis of congenital malformations, by quantifying the MSAFP, for that provincial records were reviewed and results measurements of MSAFP in the years of study, presented in the medical Center of Genetics at Guantanamo to determine the behaviour of the program. Program coverage of alpha fetal protein behaved 98,6 percent positivity, percent, the most frequent cause elevated alpha fetal protein was wrong with gestational age, the most frequent malformations were diagnosed by ultrasound NTDs followed by DPPA. There was good coverage of the program of prenatal diagnosis of congenital malformations quantification of alpha fetoprotein in the period of the study(AU)

Neumonía grave en terapia intensiva pediátrica: estudio de algunas variables / Severe pneumonia in pediatric intensive care: study of some variables

Se realiza un estudio en 80 niños que ingresaron en la Unidad de Cuidados Intensivos pediátricos del Hospital Pedro Agustín Pérez de Guantánamo, con diagnóstico de neumonía grave desde 2011 al 2012, con el objetivo de describir el comportamiento de la mortalidad por dicha enfermedad. El dato primario se obtuvo mediante las revisiones de las historias clínicas. Se estudiaron grupos de edades, estado nutricional, resultados radiológicos y humorales, resultados anatomopatológicos de los fallecidos. Se relaciona estado al egreso, estado nutricional, resultados radiológicos y humorales y edad con la mortalidad. Se considera que las neumonías graves predominaron en los niños preescolares. La mortalidad fue más elevada en el menor de 5 años, mal nutridos por defecto, con leucocitosis, hemoglobina baja, eritrosedimentación acelerada y radiopacidad lobar. El distrés respiratorio constituyó la principal causa directa de muerte y la neumonía lobar la causa básica predominante. Se muestran cuadros para una mejor interpretación del dato estadístico, así como se emitieron conclusiones y recomendaciones(AU)

A study was performed on 80 children admitted to the pediatric intensive care unit of the Hospital Pedro Agustín Pérez Guantanamo, diagnosed with severe pneumonia from 2011 to 2012, with the aim of describing the behavior of mortality from this disease. The primary data was obtained from reviews of medical records. Age groups, nutritional status, radiological findings and humoral pathology results of those death people were studied. Relates discharge status, nutritional status, radiological findings and humoral and age with mortality. It is considered that serious pneumonias predominated in preschool children. Mortality was higher in children under 5 years old, malnourished default, leukocytosis, low hemoglobin, erythrocyte sedimentation rate and lobar radiopacity. Respiratory distress was the main direct cause of death and lobar pneumonia predominant underlying cause. Tables for better interpretation of statistical data are shown as well as conclusions and recommendations were issued(AU)

Evaluación del programa de prevención de anemias por hematíes falciformes desde 1989 a 2013 en Guantánamo / Evaluation of the prevention program for anemia with from abnormal erythrocytes, from 1989 to 2013 in Guantánamo

Se realiza un estudio descriptivo, retrospectivo y de corte longitudinal al total de gestantes captadas desde el año 1989 al 2013 a las que se les realiza la electroforesis de hemoglobina, determinándose portadoras de alguna hemoglobina anormal. Los datos son obtenidos de los archivos del Centro Provincial de Genética Médica, los parámetros analizados fueron: total de gestantes estudiadas y su relación con el total de gestantes captadas, número de gestantes portadoras de hemoglobinopatías, esposos estudiados, detección de parejas de alto riesgo y estudios moleculares realizados. En el último quinquenio analizado se logra una cobertura del 97 por ciento gracias al uso de los registros lineales en las áreas de salud, estudiando un total de 35 571 gestantes. De ellas fueron portadoras un total de 11 783 gestantes, para una prevalencia del (5 por ciento), así mismo la frecuencia de portadoras de hemoglobina (Hb AS) fue superior con 5,51 por ciento, sobre la frecuencia de Hb AC que fue de 0,90 por ciento, persiste además la baja cobertura de estudios prenatales moleculares, alcanzando solo el 70 por ciento(AU)

A descriptive, retrospective study is done from the total of pregnant studied from 1989 to 2013 whom were applied hemoglobin electrophoresis test, determining an abnormal hemoglobin. The data are obtained from the files of the Provincial Center of Medical Genetics, the parameters were analyzed: total of pregnant women studied and its relation to the total of pregnant women that were studied, number of pregnant women with hemoglobinopathies, husbands that were studied, detection of high-risk partners and molecular studies. In the last study of five years was obtained 97 percent by the use of linear records in the areas of health, studying a total of 35,571 pregnant. Of these a total of 11,783 pregnant were carriers, a prevalence of (5 percent) and the same carrier frequency hemoglobin (Hb AS) was superior to 5,51 percent, on the frequency of AC to Hb was 0.90 percent, also remains a low molecular prenatal testing coverage, reaching only 70 percent

Mortalidad por neumonía grave en Unidad de Cuidados Intensivos / Mortality caused by severe pneumonia in ICU

Se realiza un estudio en 80 niños que ingresaron en la unidad de cuidados intensivos pediátricos del Hospital Pedro Agustín Pérez de Guantánamo, con diagnóstico de neumonía grave desde 2011 al 2012, con el objetivo de describir el comportamiento de la mortalidad por dicha enfermedad. El dato primario se obtuvo mediante las revisiones de las historias clínicas. Se estudiaron grupos de edades, estado nutricional, resultados radiológicos y humorales, resultados anatomopatológicos de los fallecidos. Se relaciona estado al egreso, estado nutricional, resultados radiológicos y humorales, edad con la mortalidad. Se considera que las neumonías graves predominaron en los niños preescolares, la mortalidad fue más elevada en los menores de 5 años, malnutridos por defecto, con leucocitosis, hemoglobina baja, eritrosedimentacion acelerada y radiopacidad lobar. El distrés respiratorio constituye la principal causa directa de muerte y la neumonía lobar la causa básica predominante(AU)

A study was performed on 80 children admitted to the pediatric intensive care unit at Pedro Agustín Perez Hospital Guantanamo, diagnosed with severe pneumonia from 2011 to 2012, with the aim of describing the behavior of mortality from the disease. The primary data was obtained through reviews of medical records. Age groups, nutritional status, radiological results and humoral pathology results of those deaths were studied. Discharge status, nutritional status, radiological results and humoral age mortality. It is considered that the severe pneumonia predominated in preschool children; mortality was higher in children under 5 years old, malnourished default, leukocytosis, low hemoglobin, elevated ESR and lobar radiopacity. Respiratory distress was the main direct cause of death and lobar pneumonia the predominant underlying cause.

Comportamiento de la mortalidad en el menor de 5 años / Behavior of mortality in children under 5 years

Se realiza un estudio de casos y controles, durante los años comprendidos entre 2003-2011, en el Hospital Pediátrico Docente Pedro Agustín Pérez de Guantánamo, para identificar el comportamiento de la mortalidad en el menor de 5 años. Se estudian todos los niños egresados fallecidos (n=139) (grupo estudio) y una muestra sistemática de niños con la misma edad que ingresaron por enfermedades similares, en el mismo período de tiempo, pero que no fallecieron (grupo control). Se analizan las variables: como mortalidad por año, grupos de edades más afectados, principales causas de muerte, sexo, procedencia, condiciones de vida, escolaridad de los padres, estado nutricional y lactancia materna .Los principales hallazgos fueron: tendencia descendente estable en el periodo estudiado. El grupo de edad más afectado fue el menor de un año, las principales causas de muerte fueron las anomalías congénitas, enfermedades respiratorias agudas y enfermedades diarreicas agudas. Predominan los fallecidos del sexo masculino, procedencia rural, condiciones de vida inadecuadas, escolaridad de los padres insuficiente, estado nutricional afectado y lactancia materna nula o insuficiente(AU)

A study of cases and controls were performed during the years 2003-2011 at the Pediatric Teaching Hospital Pedro Agustín Perez Guantánamo to identify the behavior of mortality in children less than 5 years. All deceased children (n = 139) were studied (study group) and a systematic sample of children of the same age who were admitted under similar conditions, in the same time and period but whom did not die (control group). As mortality age groups were most affected, leading of causes of death, sex, origin, living conditions, parental education, nutritional status and breastfeeding .The main findings were: variables that are analyzed in steady trend during the studied period. The most affected age group was less than one year; the main causes of death were congenital anomalies, acute respiratory infections and acute diarrheal diseases. Predominate deceased male, rural origin, inadequate living conditions, inadequate schooling parents affected nutritional status and insufficient or no breastfeeding

Intervención comunitaria de lepra / Community intervention of leprosy

Se realiza una intervención educativa con participación comunitaria dirigida a modificar conocimientos relacionados con la lepra en la población del consultorio del médico de familia de Ulloa, del Policlínico Comunitaria ”Gilberto Isalgué”, durante los meses de Octubre de 2005 a Octubre de 2006. Se aplica un formulario sobre algunos temas de la enfermedad, luego, se aplica el programa educativo y finalmente se evalúan los conocimientos aplicando el mismo formulario. Los temas tenidos en cuenta para evaluar los conocimientos y realizar la intervención fueron: Manifestaciones clínicas, Diagnóstico de la enfermedad, Curación, Transmisibilidad, Deformidades e incapacidades, Estigma social, Rehabilitación física, psíquica, laboral y social. Solamente al comienzo 24 pacientes respondieron correctamente el cuestionario (20 por ciento), pero después de realizada la intervención, 116, respondieron bien (96.6 por ciento). Se emiten conclusiones y se hacen recomendaciones (AU)

Intervención comunitaria sobre hábitos tóxicos en mujeres en edad fértil / Community intervention about toxic habbits in fertile age women

Se realizó un estudio de intervención comunitaria, encaminado a modificar conocimientos relacionados con los hábitos tóxicos en las mujeres en edad fértil de la población de La Yaya, municipio Niceto Pérez, en el periodo de enero a diciembre de 2006, a las que se les aplicó un cuestionario sobre los hábitos tóxicos. Se llevó a cabo un programa educativo y finalmente se evaluaron los conocimientos adquiridos aplicando el mismo cuestionario. El grupo de edades de 15 a 25 años resultó ser el de mayor frecuencia de consumo de bebidas alcohólicas y, de forma ocasional, drogas ilegales, lo cual se corresponde con la literatura revisada. Sólo el 61% de la población estudiada tiene conocimientos sobre los hábitos tóxicos y los efectos para su salud, pero no conocen los efectos en su descendencia (AU)

El adulto mayor en la comunidad / The age in the community

Se realiza un estudio descriptivo de la población geriátrica de un consultorio médico del Policlínico Universitario “Omar Ranedo Pubillones” del municipio Guantánamo, durante el año 2006, con un universo de 141 adultos mayores, de los cuales se selecciona el 100 por ciento de ellos con previo consentimiento de participación en la investigación. Se aplica encuesta validada por estudios anteriores para caracterizar el grupo objeto de estudio según variables sociodemográficas: edad, sexo, escolaridad, estado civil, así como evaluar el funcionamiento familiar, los recursos con que cuenta en su atención, incorporación a las actividades sociales y nivel de satisfacción según sus aspiraciones. El estudio arroja que las edades predominantes son de 60-64 años y 80 y más (25.8 por ciento), respectivamente, femeninos, viudos, con un nivel de escolaridad secundario. La enfermedad más frecuente es la hipertensión arterial. Resultan funcionales 102 familias y se encuentran 101 ancianos satisfechos en sus relaciones, de los cuales, 86, dependen de los recursos estatales en su atención (AU)